-C2353

avere (или portare) il compasso negli occhi

иметь точный, хороший глазомер (ср. глаз, что ватерпас).